La «Cláusula Penal». Función y Eficacia del Contrato Penal en el Derecho Chileno

$35.000

Editorial Jurídica de Chile
Autor: Hernán Corral Talciani
ISBN: 9789561021631
Formato: 15 x 23 cm
Edición 2012
394 páginas

2 disponibles

Descripción

La “cláusula penal” es una institución jurídica que, teniendo largo abolengo histórico, presenta una actualidad y vigencia práctica intensas, tanto en la contratación nacional como internacional.
A su análisis se dedica este libro, que Hernán Corral construye sobre la base de que no se trata de una cláusula anexa a una convención, sino de un contrato con su naturaleza específica y su particular autonomía: el contrato penal. Se constata su polifuncionalidad, ya que puede servir para evaluar anticipadamente los perjuicios, para incentivar al deudor a cumplir o para sancionar su inejecución. Esto no impide reconocer que existe una función esencial de toda “cláusula penal” consistente en asegurar el cumplimiento de una obligación principal, sea que esta tenga origen contractual o extracontractual. La delimitación resulta útil para distinguir el contrato penal de otras instituciones como la fianza, las obligaciones alternativas, las cláusulas limitativas de responsabilidad, la cláusula de aceleración y la boleta de garantía bancaria.
Con el apoyo de la jurisprudencia y de la doctrina comparada, se analizan los requisitos para que el acreedor pueda exigir la pena, hacerla valer en juicio ordinario, arbitral o ejecutivo y la forma en que esa reclamación puede complementarse con otras acciones tendientes a satisfacer el interés es el estudio de la compatibilidad entre la exigibilidad de la pena y la resolución. El control judicial de la autonomía privada para imponer penas contractuales y la figura de la pena excesiva o enorme son también considerados con rigor y minuciosidad.
El estudio no se circunscribe al Derecho Civil, ya que la pena contractual es estudiada en otros ámbitos, como el Derecho Administrativo y el Derecho del Trabajo. En un capítulo final, el autor se hace cargo de los efectos tributarios de este especial contrato, ya sea para el deudor que debe pagar la pena como para el acreedor que la recibe. Estamos frente a una obra que constituye un excelente aporte a la especialidad, ya que viene a llenar un vacío en nuestra literatura jurídica que hasta ahora no contaba con un estudio tan elaborado y completo de la “cláusula penal” como el que se contiene en ella.
CAPÍTULO PRIMERO
NATURALEZA Y FUNCIONES
I. LA NATURALEZA CONTRACTUAL DE LA “CLÁUSULA PENAL”
II. AUTONOMÍA Y ACCESORIEDAD
III. FUNCIONES
1. Función avaluativa o liquidadora de perjuicios
2. Función garantizadora
3. Función sancionadora
4. Otras funciones
IV. LA DISPUTA SOBRE LA FUNCIÓN ESENCIAL DE LA CLÁUSULA PENAL: ¿RESARCITORIA O SANCIONATORIA?
1. El resarcimiento del daño contractual como función esencial
2. La sanción del incumplimiento como función esencial
3. Carácter ambivalente de la función: resarcitoria o punitiva
4. Un intento de superación: instrumento de tutela del crédito
V. LA GARANTÍA CON CONTENIDO ESPECÍFICO COMO FUNCIÓN ESENCIAL DE LA CLÁUSULA PENAL EN EL DERECHO CHILENO
VI. LICITUD Y CONSTITUCIONALIDAD DE LA CLÁUSULA PENAL Y SU FUNCIÓN PUNITIVA
1. La licitud de la cláusula penal como pena privada
2. Constitucionalidad de la cláusula penal
CAPÍTULO SEGUNDO
EL ORIGEN DE LA CLÁUSULA PENAL Y SU RECEPCIÓN EN EL DERECHO CIVIL CONTEMPORANEO
I. EL ORIGEN ROMANO: LA STIPULATIO POENAE
II. LOS APORTES DEL DERECHO CANÓNICO

III. LA RECEPCIÓN EN EL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS
IV. LA DIFUSIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL EN EL DERECHO CIVIL CODIFICADO
V. EL REPUDIO DE LA CLÁUSULA PENAL EN EL COMMON LAW
VI. RÉGIMEN JURÍDICO DE LA CLÁUSULA PENAL EN EL DERECHO CIVIL CODIFICADO

1. Ubicación normativa de la institución
2. Las funciones reconocidas
3. Opción del acreedor entre obligación principal y pena
4. Pena e indemnización de perjuicios ordinaria
5. Inmutabilidad de la pena y control de la pena excesiva o irrisoria
VII. RECEPCIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL EN EL CÓDIGO CIVIL CHILENO
1. Ubicación normativa
2. Influencia del Código Civil francés
3. Diferencias menores respecto del modelo francés
4. Introducción de la facultudad de optar por la indemnización de perjuicios
5 Reducción de la cláusula penal enorme
6. Función de la cláusula penal en el Código Civil chileno
CAPÍTULO TERCERO
ELEMENTOS, CARACTERÍSTICAS, DELIMITACIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA CLÁUSULA PENAL
I. ELEMENTOS
1. Las partes
2. La obligación asegurada
3. La pena
II. CARACTERÍSTICAS
1. Naturaleza contractual
2. Accesoriedad
3. Subsidiariedad
4. ¿Condicionalidad?
III. DELIMITACIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL CON OTROS CONTRATOS TÍPICOS
1. Cláusula penal y contrato de fianza
2. Cláusula penal y contrato de seguro

IV. DELIMITACIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL CON OTRAS FIGURAS OBLIGACIONALES
1. Cláusula penal y obligación alternativa
2. Cláusula penal y obligación facultativa
3. Cláusula penal y obligación condicional
4. Cláusula penal y novación
V. DELIMITACIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL CON OTRAS ESTIPULACIONES CONTRACTUALES
1. Cláusula penal y arras
2. Cláusula penal y cláusula de retracto
3. Cláusula penal y convenciones modificatorias de la responsabilidad
4. Cláusula penal y cláusula de no competir
5. Cláusula penal y cláusula de astreinte
6. Cláusula penal y cláusula de asunción del riesgo de insolvencia
7. Cláusula penal y pacto de intereses
8. Cláusula penal y premios, incentivos o descuentos por cumplimiento más favorable para el acreedor
9. Cláusula penal y cláusula de aceleración
10. Cláusula penal y boleta de garantía bancaria
VI. TIPOLOGÍA DE LA CLÁUSULA PENAL
1. La clasificación tradicional: cláusula penal compensatoria y moratoria
2. La especialidad de la cláusula moratoria. Problemas de interpretación
3. Una propuesta: la subdivisión de la pena compensatoria
4. Formas especiales de cláusula penal
CAPÍTULO CUARTO
LA EXIGIBILIDAD DE LA CLÁUSULA PENAL. REQUISITOS
I. INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL
1. La necesidad del incumplimiento por inejecución o retardo
2. Tipos de pena según el incumplimiento y el perjuicio que se prevé
3. El incumplimiento en las obligaciones de no hacer
4. ¿Es condición el incumplimiento principal respecto de la cláusula penal?
5. ¿Quién debe probar el incumplimiento?
6. El cumplimiento parcial
II. IMPUTABILIDAD DEL INCUMPLIMIENTO
1. Necesidad de un incumplimiento imputable
2. Caso fortuito o fuerza mayor
3. Ausencia de dolo o culpa
4. Pacto de que la pena se deba incluso por caso fortuito
5. Incumplimiento por hecho del acreedor
6. Prueba de la imputabilidad
III. MORA DEL DEUDOR
1. Necesidad de la constitución en mora: obligaciones positivas
2. El caso de las obligaciones negativas
3. Un caso de excepción: las obligaciones naturales
4. Formas de constitución en mora
5. La mora en las cláusulas penales moratorias
6. La mora en las cláusulas penales punitivas
7. La excepción de contrato no cumplido del art. 1552 del Código Civil
8. Pacto que exime de la constitución en mora
9. ¿Es necesaria la constitución en mora respecto de la obligación?
IV. IMPROCEDENCIA DE LA PRUEBA DE LOS PERJUICIOS
CAPÍTULO QUINTO
LA EJECUCIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL
I. FORMAS DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO PENAL
II. EJECUCIÓN DE LA PENA MEDIANTE ACCIÓN ORDINARIA
III. EJECUCIÓN DE LA PENA EN JUICIO ARBITRAL
IV. EJECUCIÓN DE LA PENA MEDIANTE ACCIÓN EJECUTIVA
1. Requisitos del juicio ejecutivo u posición de la doctrina
2. Posibilidad de que la cláusula penal conste de un título ejecutivo
3. La liquidez de la cláusula penal
4. La exigibilidad actual
5. La vigencia de la acción ejecutiva y la prescripción de la pena
6. ¿Puede el deudor alegar la enormidad de la pena que se le exige en procedimiento ejecutivo?
7. El cobro ejecutivo de la pena en la jurisprudencia
V. LA RETENCIÓN COMO FORMA ESPECIAL DE EJECUCIÓN
1. Ejecución de la pena de retención
2. Ejecución de la pena respaldada por boleta de garantía
3. Ejecución de la pena por retención de contraprestaciones de la obligación principal
VI. ¿POSIBILIDAD DE PEDIR PERJUICIOS POR LA INEJECUCIÓN DE LA PENA?
CAPÍTULO SEXTO
COMPATIBILIDAD DEL COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL CON OTRAS ACCIONES DEL ACREEDOR
I. CLÁUSULA PENAL Y EJECUCIÓN DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL
1. El principio de la no acumulación
2. Derecho de opción del acreedor
II. EJECUCIÓN DE LA PENA Y DEMANDA DE INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
1. Derecho de opción del acreedor
2. ¿Es renunciable este derecho de opción?
3. Reclamación de la pena y del daño superior a ella
4. Forma de ejercicio e irrevocabilidad de la opción
5. Incidencia de la pena en la determinación de los perjuicios
6. Acumulación de pena e indemnización
III. EJECUCIÓN DE LA PENA Y ACCIÓN RESOLUTORIA DEL CONTRATO PRINCIPAL
1. Pena y resolución
2. Notas sobre la resolución
3. Incidencia de la cláusula penal en la admisibilidad o inadmisibilidad de la resolución
4. ¿Pueden exigirse a la vez la resolución y la cláusula penal?
5. Resolución rechazada y procedencia de la cláusula penal
IV. ACUMULACIÓN DE CLÁUSULAS PENALES
1. Regla general: posibilidad de acumulación
2. Acumulación entre pena moratoria y compensatoria
3. Pacto de acumulación de pena moratoria y compensatoria
CAPÍTULO SÉPTIMO
CONTROL JUDICIAL DE LA CLÁUSULA PENAL
I. AUTONOMÍA PRIVADA Y ORDEN PÚBLICO EN CLÁUSULA PENAL
II. EXAMEN DE LAS FORMAS DE CONTROL DE LA CLÁUSULA PENAL
III. NULIDAD DE LA CLÁUSULA PENAL CONFORME AL DERECHO COMÚN
IV. NULIDAD CONFORME A LA LEGISLACIÓN ESPECIAL DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR
V. REDUCCIÓN POR CUMPLIMIENTO PARCIAL
1. Fundamento
2. Requisitos y ámbito de aplicación
3. Aplicación judicial
4. Formas de reducción
5. Renunciabilidad del derecho del deudor
VI. REDUCCIÓN POR DESPROPORCIONALIDAD. LA CLÁUSULA PENAL ENORME
1. Fundamentos
2. Supuestos legales de reducción
3. Casos que no parecen ajustarse a los supuestos legales
4. La aplicación judicial
5. Renunciabilidad o irrenuncialbilidad
6. Cláusulas penales irrisorias
7. Diferencias de la reducción de la cláusula penal con la lesión enorme y con la teoría de la imprevisión
VII. REDUCCIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL EN LOS JUICIOS DE RESOLUCIÓN
1. Reducción por cumplimiento parcial
2. Reducción por enormidad de la pena
VIII. UN CASO SINGULAR: LA CLÁUSULA PENAL EN EL CONTRATO DE LEASING
1. Planteamiento del problema
2. Algunas fórmulas de solución propiciadas en Derecho comparado
3. Algunos casos en la jurisprudencia chilena
4. Un intento de solución a la luz de lo sostenido en este capítulo
CAPÍTULO OCTAVO
EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN PENAL
I. APLICACIÓN DE LAS REGLA GENERALES
II. PARTICULARIDADES DE LA EXTINCIÓN CONSECUENCIAL O DERIVADA
1. Novación y modificaciones a la obligación principal
2. Dación en pago y evicción
3. Declaración de nulidad: remisión
4. Condición resolutoria y resolución
5. Mutuo disenso o resciliación
III. PARTICULARIDADES DE LA EXTINCIÓN DIRECTA
1. Renuncia o remisión
2. Compensación
3. Prescripción
4. Resciliación o pérdida de vigencia contractual
CAPÍTULO NOVENO
LA CLÁUSULA PENAL EN AMBITOS JURÍDICOS ESPECIALES
I. LA CLÁUSULA PENAL EN DERECHO DE FAMILIA
1. La cláusula penal en los esponsales
2. La cláusula penal en las capitulaciones y convenciones matrimoniales
3. La cláusula penal en la liquidación convencional del régimen de bienes
4. La cláusula penal en la compensación económica
5. Cláusula penal y obligación alimenticia
II. LA CLÁUSULA PENAL EN EL DERECHO DEL TRABAJO
1. La cláusula penal en el contrato de trabajo
2. Cláusulas penales en los reglamentos laborales
3. Las indemnizaciones por término de contrato de trabajo y su posible configuración como cláusulas penales
III. LA CLÁUSULA PENAL EN EL DERECHO ADMINISTRATIVO
1. Posibilidad de cláusulas penales en los contratos administrativos
2. Las garantías de los contratos administrativos
3. Sanciones impuestas por la administración
IV. LA CLÁUSULA PENAL EN EL RÉGIMEN DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA
1. Naturaleza de las obligaciones de los copropietarios
2. Sanciones y cláusula penal
3. Intereses moratorios de gastos comunes
4. Posibilidad de otras cláusulas penales
CAPÍTULO DÉCIMO
TRATAMIENTO TRIBUTARIO DE LA CLÁUSULA PENAL
I. LA CLÁUSULA PENAL ANTE EL IMPUESTO A LA RENTA
1. Notas sobre el problema antes de la modificación de 1964
2. La cuestión después de la reforma de 1964
3. Las cláusulas punitivas
4. Las cláusulas con función resarcitoria
5. Efectos tributarios de la cláusula penal para el deudor
II. LA CLÁUSULA PENAL ANTE EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO